Is it possible to replace an included asset with a packaged asset in an existing project?

Unity Engine
2

The TMP UPM package includes a utility “Project Files GUID Remapping Tool” which is designed to convert from the previous version of TMP to the new TMP UPM package.

See the following post which includes directions on how to do this.