I’d like to add some more detailed descriptions of the items in the game that include some lore and information/hints about what the items can be used for. I think it would help round out the experience a bit.
Great idea, you could go forward with this. Then the rest is implementing it. Ask for any help you want.