License bug is locking me out of Unity

forgot to mention, so it fits this current thread: my version of the unity hub is now 2.3.3 (2020 july), trying to find an older version now…

i will try to follow this thread here, too: