The columns seem to randomly change. I can’t tell a pattern that would trigger it, I think perhaps after a domain reload. Sometimes the EN column is at the left and sometimes the DE column is, very confusing because I end up adding texts to the wrong columns all the time.
Anyone else noticed it too?
It should be based on the Locale order in the Project Settings window. Perhaps there’s a sorting issue.
Thank your for the reply. I’ll check the Locale order in the Project Settings window the next time the issue occurs.
It just happened again and yes, the order in Project Settings window is different too. It happened right after I added a new locale (Hindi), that EN and DE switched positions.
Could you file a bug report? I think there must be something wrong with the sorting. Are you using default or did you manually sort them? Manual sorting should assign a sort index which should make sure they never change. Default uses the name I believe.
I can’t remember that I changed the order manually. Is a bug-report worth it if I don’t have a reproduce? Bug reports without 100% reproduce case are often closed with “Can’t reproduce”.
I’m changing the order manually now and keep an eye on it if the issue still reproduces.
EDIT: Yes, all locale’s had the same sortOrder 10000, so I guess I never changed it.
Ah ok ill have a look through the sorting and see if anything stands out. No need for a bug report unless it continues to happen with different sort indexes.
