Major Bug With Unity UI Image Off-Centered and Buggy Editor

Today I have his a severe snag in unity. This is what is happening to my gameobject with a UI image when I move it in the editor:

http://giphy.com/gifs/3oz8xyqdBZSJtTmFwY
The images on this specific object are also messed up in game, so the problems are probably traced to the same source. Everything was working fine until I started working on another part of the UI and then came back to see this. Does anyone know what could cause this?

Could you send a bug report about this, including a sample project; so we can take a closer look?