You either need to use layers and culling, or just disable the renderer on the object:
gameObject.renderer.enabled = false;
Edit: Oh, you said multiple cameras, I missed that. In that case, you need to use layers and culling, that's the only way (and the intended purpose of the layer system).