What would be the best method for nameplates above characters’ heads?
I seem to recall someone saying that ScreenSpaceOverlay is best, although I think that world geometry wouldn’t hide nameplates from characters behind the geometry (mountains, walls, etc).
There’s also WorldSpace - but would that mean one canvas per character? That could be a lot of canvases.
I’m really not sure which way to turn with this problem.