Movement and Animation state conflict

I can get a gameObject to cycle through some basic animations created with Unity’s animator. In a separate scene without those basic animation states, I can get that same gameObject to move somewhat randomly around a field using a script. However, when I try to combine the two – having the object cycle through the animation states WHILE wandering around the field – the animation seems to cancel out the movement script.

Is there a general guideline regarding how to avoid conflicts like this?

Here is the code for the movement script courtesy of ‘NFA78’ [[TUT] Unity - How to move an object randomly tutorial - YouTube]

using System.Collections; using System.Collections.Generic; using UnityEngine;

public class  randomMovement: MonoBehaviour {
    UnityEngine.AI.NavMeshAgent navMeshAgent;
    public float timerForNewPath;
    private bool inCoroutine;

    // Start is called before the first frame update
    void Start()
        navMeshAgent = GetComponent<UnityEngine.AI.NavMeshAgent>();

    Vector3 getNewRandomPosition()
        float x = Random.Range(-40, 40);
        float z = Random.Range(-40, 40);

        Vector3 pos = new Vector3(x, 0, z);
        return pos;

    IEnumerator doSomething()
        inCoroutine = true;
        yield return new WaitForSeconds(timerForNewPath);
        inCoroutine = false;

    void GetNewPath()
    // Update is called once per frame
    void Update()
        if (!inCoroutine)
    } }

It appears a partial solution to this problem is to make sure the ‘Apply Root Motion’ box is ticked in the Animator attached to the gameObject.