I posted this over on Stack Overflow with no luck:
https://stackoverflow.com/questions/45025831/multiple-dex-files-in-default-unity-gradle
After hitting the 65k limit we need to start exporting our project and using Proguard, but I can’t seem to get past the error
Multiple dex files define Lcom/myproject/myappname/BuildConfig;
It seems like there is a library within my project with the same bundle name as my app, probably created because we use the Assets/Plugins/Android/res folder to set our app name for different languages. If anyone has any experience with this issue I’d really appreciate some help!