NavMesh baking

Questions & Answers
1

Is it possible to bake NavMesh in play mode?

2

You can use NavMesh obstacles to “carve” into the mesh at runtime.
http://docs.unity3d.com/ScriptReference/NavMeshObstacle.html