Is unity’s network manager used for only LAN games? or can it be used for internet 3rd party server connections as well?
If what you mean by “3rd party server connections” is players on the internet hosting the game, then yes it works for both.
I mean, like setting up my own server to make different clients see each other in the game world.