Non-heightmap terrain

Does anybody here have ideas / experience on how to deal with this type of terrain? Modeling/sculpting, texturing, importing into Unity, handling vegetation, all the good stuff…


So I guess no experience on this over here :frowning: