Can someone tell me how is it possible to make GUILabels so that they follow game object like in this 1?
You have to convert the world space to screen space, check the scripting reference on the Unity site for how, and attach that script to the GUI Label.
Use this script as it is described: http://wiki.unity3d.com/index.php?title=ObjectLabel