Thanks for the feedback! Unfortunately we don’t support those features for now.
For choosing the version to open a project with, the temporary workaround is to select the version as “preferred” before opening your project. However this will be addressed in the near future.
As for opening the version of Unity from the “Installs” tab, we were asked for this feature before and will definitely consider it.