OverlapBox get closest point of intersection

Hi, I want to calculate/find the closest point of intersection where the overlap Box is overlapping with other collider. Here for example a box is overlapping a mesh collider. How to find the red point?

Any help is appreciated.
Thanks