In the documentation, I can’t seem to find the description for that dotted-square button next to the Raw Mode button. What does it do and what is its use-case? Thanks!
It is called “blueprint mode”, it basically allows your “rect edit lines” to omit your UI element scale and rotation, though note that if you’ll rotate it with rotation tool, you’ll need to reselect your UI element for blueprint mode to work as expected.