After updating to 0.5.0, RenderTextures are always updating through the slow CPU readback path again (a bug from 0.3 that was fixed in 0.3.3), on both device and simulator.
It looks like PolySpatialRuntime.GetPlatformCapabilities().OutputCapabilities.NativeTextures
is returning Unsupported.