When I’m coding often I’m spending most of my time in Visual Studio, not in Unity Editor.
At times like that it would be more convenient to run my unit-tests right from VS rather than having to attach to unity, switch to Unity Editor, and run them from there.
This is minor, but it would be nice.