I found a bug where a tilemap’s sprites disappear or partially disappear when you set its local scale past specific thresholds.Both tilemaps or tilemaps layer exhibit this issue, and it seems that the thresholds are different depending on what the game’s current window size is. Weirdly enough, tilemaps and layers each have different thresholds, despite the latter being a child of the former. It also is heavily based on the current zoom level of the screen, as the issue will not be apparent if the screen is sufficiently far away, but it will if it’s really close up. The reason I say screen is because this problem also occurs in the scene view, and can be played with in real time in it. I believe it has something to do with how the tilemap handles objects it believes to be offscreen.
EDIT: Image Examples: https://drive.google.com/drive/folders/0B8GPmOdcLf_fNDFJUE5qZFlucHc?usp=sharing