Bit of a weird issue - I’ve never seen this happen before and it’s only occurring on iPad Pro:
Does anyone have any idea as to how to get the “D…e” button to properly display “Done”?
Thanks!
Are you in control of that text input box? If so, I would imagine that reducing it’s width could work.
If you are not, I have no idea, but I would also assume that anyone using this would deduce that “D…e” = “Done” 
That part is all controlled by Apple so I have no idea. Although I seem to recall this being brought up before I can’t find that post.