TextMeshPro inline sprites - scaling and text flow

I have a couple of images that I want to scroll inline with a scroll view text item, as per this image:

As you can see, I have managed to get it to work, but only by what I would call “fudging it!”

When I first bring the sprites in, they are only the height of 1 line of text, so I have scaled them by 10 to get them to the right size, but that doesn’t force the following text to reposition below them - they just cover the text around them.

To fudge it for now, I have just added in extra line breaks so there is space for them, but I feel like there should be some way of making the text reflow based on their size.

Is there a better way to do this?