Please Unity finally do something about this.
I cannot even imagine how the typical asset-ridden Unity project looks like.
1. Add a setting to hide texture / material / mesh assets from the Plugins folder from the reference searcher window
2. Add a setting to prevent dead imported FBX etc materials in the searcher window
3. Finally let us read the names of our assets in the project by adding a second line
No, they dont use their own engine. They tried few times to make games but refused to release. (I bet they cant handle the mess in engine haha)
But without any jokes editor is very bad for using. If I will start with ProjectSettings this comment will be 1000 lines length.
The Search/Picker window may be the most old and needs to be updated window in Unity. No hugs for Search/Picker window.
I have been waiting for the build-in scene object pipette since 2022 