Thanks for pointing this out. It’s best to file a bug report using the “Report Bug” app for these sorts of things. The reason is we only have a small number of people working on documentation and the chances of them reading every post on the forum is pretty slim.
With a bug report it’s guaranteed to end up in front of their eyes.
I’ve seen them mention somewhere that closing a duplicate bug report doesn’t take them much time. But closing a bug report that was never submitted takes forever. (something like that)
I think you should go ahead and submit the report. There is a specific ‘Documentation’ category you can choose when submitting it.