How do you go about resetting the leaderboard?
AFAIK, that isn’t possible. However, a few months ago, Apple released a new version of itunesconnect that allowed you to remove fradualent scores in the top 100.
Check out Managing GameCenter scores here: App Store Connect - Help - Apple Developer