I have no Idea about this as I am not the best at UI but if someone could explain how to make the text relative to the screen size so it is always in view on every device. I have tried anchor points but that didn’t turn out so well.
Select your canvas and find the Canvas Scaler component. Click on “Constant Screen Size” and change it to “Scale with screen size”. Put in your monitors native resolution, and set the “Match” slider to 0.5.
Now your UI should scale with the screen size, there might be a few issues here and there but you’ll get the hang of it eventually.