UI & World space with different material preset

Unity Engine
, ,
1

Hi, I understand the limitation of TMP for text in UI & World space cannot share the same material, which I am fine with 1 font with 2 material preset and separate all the texts.

My question is: what is the best way to handle localization (multiple fonts, each with 2 materials)?
Is it possible to dynamically switch to another font & respective material according to its property (UI/Worldspace)

2

This potential issue only occurs when mixing normal TextMeshPro components which use the Mesh Renderer and TextMeshProUGUI components which use the Canvas Renderer when these components share the same material.

3

Does this limitation still exist?

I am using 3.0.6 and I cant reproduce the problem where the text goes missing (or maybe it hasnt happened yet)