Unity without editor

Is there any possible way to develop games without editor, only with MS Visual Studio C# and references to Unity dlls?

Not as far as I know. The editor does a fair bit of work to package your game and assets in addition to compiling scripts.