Vegetation spawner

Did you make the trees with Blender3D? If so, consider this:

Blender3D objects used as trees / detail in Unity3D terrain (See the second half of this response)

ALSO, just some more random tidbits on Blender3D and Unity3D:

Blender3D import FBX:

The script that Unity uses:

./Hub/Editor/2020.2.1f1/Unity.app/Contents/Tools/Unity-BlenderToFBX.py

More on fixing it: