Flowchart showing how to move your Rigidbody, for kinematic vs dynamic vs character controller, with AddForce, velocity or MovePosition :
Got it!