I have some problem with the vertex snapping tool (the V key). When I use the vertex snapping tool on a UI, I cannot select the corner of the UI.
Hey man, try hold the V key and click the object in the hierarchy, it should give you the corner points to drag with. Hope this helped