What is the best way of sprite tree in 3D FPS?

Is just putting it on a quad the thing?

For more some reason I feel that doing so is the wrong way.

Quad + Texture = Sprite

Unclear what you really want to know. “Best” is not a specification or requirement, as usual this largely depends on what you’re after. Fastest? Least amount of memory? “Best” aesthetics?