I have such a texture I need to apply to an object.
However, when I apply it and a new material is created, the object doesn’t seem to have an appropriate texture on it.
your texture is square and your plane is rectangular.
try messing with the tiling and see if that works.
if not, then it looks like the UVs on your plane might be incorrect.