When I import an FBX from Cinema 4D, the materials vanish!

They're not even complicated, it's only in the color channel. No bumping or alpha mapping, or whatever.

Shaders don't translate between apps. Pick appropriate shaders in Unity.

http://answers.unity3d.com/questions/37169/guide-in-importing-objects-from-maya/37173#37173