Why can I only install even numbered versions of the Version plugin?

I’m using a 2020 client. Only odd-numbered versions are supported from what I understand. Yet the client doesn’t let me install any odd numbered versions!
How do I fix this?

Where have you read that only odd-numbered versions are supported? You should try to update to the latest version if you can.

(Please also check that you are using a supported version of Unity. Supported versions of Unity are listed here.)