Animator Bug Visual

In version 2022.3.4f1 LTS there is a visual bug in the Animator window section that is really annoying and uncomfortable to see.

Hello,

Would you kindly please report this issue via the Bug Reporter tool?
https://unity.com/releases/editor/qa/bug-reporting

Please make sure to write the exact steps needed to be taken so that the reproduction would be visually seen. Also make sure to attach a reproduction project and any visual material so that when testing our CQA team can verify that they got the same results. If you can, please use this template:

How to reproduce:

  1. Open the attached project
  2. Do this
  3. Do that
  4. Select this
  5. Observe that

Expected result: Something is visible, something is printed or something happens
Actual result: The opposite of what I expect happens

Reproducible with: Editor version I am using (e.g: 2021.3.xf1)

Reproduced on: The OS I am on (e.g: Windows 11, macOS Ventura 13.1 (Intel/Silicon))