In all three marked places, I can click on the animation curve and get the curve editor. However, none of them offer a way to copy or paste the value of an animation curve, for example from the normal unity inspector.
Note that text fields at the three locations have copy/paste in the context menu, but not animation curves.
