You can either download and use one of the patched versions of Unity, or you can make a build with your current version and then patch the resulting executable. You can find links for the patcher, patched versions, as well as the remediation guide here: CVE-2025-59489 Patcher Tool
That being said, you don’t patch the editor itself