Locale Comment Column uneditable/cleared on pull-> push

I added a Locale Comments column, and set it up to sync to a column in google sheets. However, adding anything to that column on google sheets, and doing a pull → push (with no intermediary steps) causes that column to be cleared on google sheets. This happens regardless of what the ‘include comments’ tickbox on the locale is set to.

Hi,
Could you please file a bug report so we can investigate? Unity QA: Building quality with passion

IN-146913

Some extra information: This is also column order dependent. If the comment column is processed before the language column, the comment is overwritten. If the language column is processed first, it works as expected.

So just ordering the columns like above works as expected. It seems to me that there is some conflict between what is the authoritative container for locale comments: Even with ‘include comments’ ticked off, the Pull operation still clears comments if the cell has no comment in google sheets. Reordering fixes this, because then afterwards it correctly pulls and assigns the comment from the column.

In our use case this sheet is an intermediary, so we do not want to use notes on them, we need the comments in a separate column.