Faking shadows for leaves

I’m trying to work out how I can fake a sunlight-through-trees effect for a single tree.

I’ve found someone recommending using light cookies to create the effect for a single light (unity - procedural forest canopy for terrain lighting - Game Development Stack Exchange) which creates a nice forest floor effect for the whole scene, but how could I do that for a single tree in the middle of a field?

Only the tree’s shadow would need that effect, while the rest of the scene would use normal lighting.

Spotlight cookie, you can have render the tree to a texture silouhette using a specific camera first, baked it and use it back

Wouldn’t a baked texture be static?

I’m looking for something that would respond to light changes and is animated (in both the dappled shadow effect on the floor and movement of the tree).

Preferably there’s some way to add a post-shadow texture to any given object. The texture being gray-scale and decides which parts of the shadow to show.

https://en.wikibooks.org/wiki/Cg_Programming/Unity/Cookies