Spec.
CachyOS on Gnome 49.1
AMD Ryzen 5 7600X
RX 6600 XT Graphics
Unity 6000.2.10f1
Unity Hub 3.15.2 from AUR
Try changing the render API in Player Settings. I think OpenGL is the default so try Vulkan instead.
And update to the latest release 15f1 because there’s some Inspector GUI issues in that version still.
Only Ubuntu 22.04 and 24.04 are officially supported. Which means “you never know” whether it’ll really work and you can’t send bug reports (well, you can, but they get dismissed).
Thank you for replying. Even worse on Vulkan, it now crashes the Editor when resizing the window