I don’t like how I see the text through my player. How can I make it so I can’t?
It can be done. One of the arts guys on my team in my last job based out a shader modification that did it successfully. Sadly I don't have access to that codebase any more and haven't done any shader work myself, but just to encourage you that it is possible.
Yes it does. Nyah. ;) But really, it totally does; it's a very basic shader and can't go wrong. If it doesn't work for you that means you did something wrong.
It can be done. One of the arts guys on my team in my last job based out a shader modification that did it successfully. Sadly I don't have access to that codebase any more and haven't done any shader work myself, but just to encourage you that it is possible.
– MarkFinn