How to make random polygons with texture?

Unity Engine
,
1

Hello
I need to make random polygons.
Those polygons should have a texture inside them.

9271221--1298106--upload_2023-9-4_3-38-9.png
9271221--1298106--upload_2023-9-4_3-38-9.png1203×530 21.5 KB

Image I have are all squared.
I need to crop them into random polygons.

9271221--1298115--upload_2023-9-4_3-40-47.png
9271221--1298115--upload_2023-9-4_3-40-47.png868×530 24.6 KB

I would like to do this without using mask.
Could you help me to do this?

I have sprites already(hexagon etagon and 10 12 16 and so on)
What I need to do is to add textures on the polygons.
I want to do this without using masks

2

The testfingerpolygons scene in my MakeGeo project does exactly this.

MakeGeo is presently hosted at these locations:

https://bitbucket.org/kurtdekker/makegeo

3

Thank you
I will look at them